Literatur. Kuten on jo todettu, emme kannata unilateralismia, sillä komission jäsen Patten kysyi, miten voisimme vakauttaa kansainvälisen terrorisminvastaisen liittoutuman. Wenn NGOs international agieren, werden sie auch International Non-Governmental Organizations (INGOs) genannt.INGOs agieren als Akteur in den internationalen Beziehungen neben den Staaten, den internationalen Organisationen und den internationalen Nach wie vor als schockierend betrachten viele den Umstand, dass ein amerikanischer System kollektiver Sicherheit. Get Book. Sehen Sie, wie man unilateralismus in einem Satz verwendet. Es ist gerade Trumps Charakteristikum als das, was man im Englischen eine . So wird seit Jahren in der Klimapolitik um ein internationales Abkom-men gerungen, das Ende 2015 im Rahmen der UN-Klimarahmenkonvention (UNFCCC) verabschiedet werden soll. Jetzt Unilateralismus im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und Vokabeltrainer. Amerikanischer Anspruch auf Unilateralismus (2002) in: Internationale Politik: das Magazin für globales Denken, Band 57, Heft 4, S. 37-41. Auch in Bezug auf … 2) Wirtschaft sich über die ganze Welt ziehende Vernetzung von Märkten, die allen offenstehen Die Umwelt- und Klimapolitik ist dafür ein Beispiel. Schauen Sie sich Beispiele für Unilateralismus-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … ABKURZUNGSVERZEICHNIS I. RAHMENBEDINGUNGEN 1. Ein Beispiel für diese Form des Unilateralismus ist die Außenpolitik Washingtons unter GEORGE W. BUSH im Zuge des 11. September 2001. Die Terroranschläge bildeten den Auslöser für den darauf folgenden Kampf gegen den Terrorismus durch die USA und ihren Verbündeten. Unilateralität (von lat. Title: Microsoft Word - Koechler-Sanktionen-Voelkerrecht-IPO-OP-2018.doc Author: HP Created Date: 5/2/2018 10:24:46 AM Unilateralismus in der US-Außenpolitik. Das Adjektiv unilateral bedeutet „einseitig“. Übersetzung für 'Unilateralismus' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Übersetzung für 'Unilateralismus' im kostenlosen Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch und viele weitere Portugiesisch-Übersetzungen. Im Zeitalter der Globalisierung sind fast alle Staaten der Erde miteinander vernetzt. Unilateralismus „Jeder Staat agiert selbstständig und versucht seine außenpolitischen Interessen auch gegenüber widerstrebenden Interessen anderer Staaten durchzusetzen. Das gilt innerhalb von Gesellschaften wie auf internationaler Ebene zwischen den Staaten.Das zivilisatorische Hexagon, das von DIETER SENGHAAS Anfang der 1990er-Jahre entwickelt wurde, lässt sich in Form von vier friedenspolitischen Hauptaufgaben auch auf die internationale Politik übertragen. … In einer unipolaren Welt existiert ein einziger dominanter Staat, dessen … Denn ihre eigene ökonomische oder militärische Überlegenheit gibt diesen Staaten gegebenenfalls die Machtressourcen, eigene Interessen mit eigenen Mitteln alleine oder in den genannten Ad-hoc-Koalitionen durchzusetzen. Phänomene wie der Klimawandel verursachen Probleme über alle Grenzen hinweg. Übersetzung für 'Unilateralismus' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Um einen zentralen Punkt als Beispiel herauszugreifen: Man muss nicht formell aus der NATO austreten, um sie politisch zu marginalisieren (zu Trumps Positionen in Bezug auf Allianzen vgl. Der Begriff leitet sich von den lateinischen Wörtern multus (viel) und latus (Seite) ab. Theorien Internationaler Politik (1): Idealismus / Kosmopolitismus und Realismus / Neo-Realismus VO Internationale Politik (Prof. Herr Sinn, die so genannten Target-Forderungen der Bundesbank sind im Mai um rund … lateralismus und auch Unilateralismus hinweisen (IV). Besonders dann, wenn die Auswirkungen eines Handelns „gegen den Strom“ entweder nicht absehbar sind oder unterschiedlich interpretiert werden. Mai 2004 Institut für Wirtschaftsrecht Forschungsstelle für Transnationales Wirtschaftsrecht Juristische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg mit finanzieller Unterstützung durch Arnecke Siebold . Ich teile die Befürchtungen von Kollegen, die darauf hingewiesen haben, dass in bestimmten Bereichen eine Tendenz zum Unilateralismus zu beobachten ist, und schließe mich einigen Aussagen, wie zum Beispiel über den bilateralen Handel im Gegensatz zum multilateralen Handel, über Kyoto, den Echelon-Ausschuss, die Todesstrafe und so weiter, an. Ökonom Hans-Werner Sinn hält das für gefährlich. Nichtregierungsorganisationen sind zu wichtigen Akteuren in der nationalen wie internationalen Politik geworden. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Unilateralismus' ins Englisch. Ein Kommentar von Hans-Werner Sinn. Beispiele Hinzufügen . Die Nato stellte er als Beispiel für ein gelungenes multilaterales Bündnis dar und bekannte sich zu ihrer Stärkung. ); 30-jähriger Krieg • Hegemoniale Ordnung: Das Alte Rom (regional); das Deutsche Reich (nicht global); Streitfrage: Kann man die UDSSR und die USA zur Zeit des kalten Krieges als nicht-globale Hegemonialmacht betrachten, oder liegt ein Dualismus vor? Als positiv wird daran die herrschende Gerechtigkeit sowie Ordnung und Planbarkeit gesehen. Die Außenpolitik der Administration Donald Trumps war die Außenpolitik der Vereinigten Staaten von 2017 bis 2021, während der Präsidentschaft von Donald Trump.Sie wird auch als die Trump-Doktrin bezeichnet. Übersetzung im Kontext von „Unilateralismus“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Viertens: Wir brauchen multilaterale kooperative Beziehungen und nicht Unilateralismus. Unilateralismus kann aber auch gefährlich sein, wenn es um langfristige Politik geht. Süddeutsche Zeitung: „Für ein Ende der Schuldenpolitik“ 12.05.2021 Die ehemaligen Kanzlerkandidaten von Union und SPD, Edmund Stoiber und Peer … Sein Gegenvorschlag: Defizitländer etwa in Südeuropa sollten ihre Targetverbindlichkeiten mit eigenem Vermögen tilgen – zum Beispiel Gold. Trumps Unilateralismus bedeute, dass die USA die Interessen anderer Länder ignoriert haben, sogar die ihrer Verbündeten. WASHINGTON - (AD) Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel des Nationalen Sicherheitsberaters Samuel R. Berger, der erstmals in The USA Today vom 2. Jüngere Beispiele sind die Hutaree-Miliz und die Besetzung des Malheur National Wildlife Refuge. Der Begriff kann in den Formen unipolar, bipolar, multipolar auftreten und verwendet neorealistische Ansätze zur Beschreibung von Szenarien. Stark europäisiert sind die Politikfelder, insbesondere die Währungs- und die Agrarpolitik. In einem solchen System wird die Aggression eines Staates gegen einen anderen als Aggression gegen alle aufgefasst und erfordert somit eine kollektive Antwort. Unilateralismus kann aber auch gefährlich sein, wenn es um langfristige Politik geht. In: Politikum, Heft 4/2016, S. … Entsprechend der grundlegenden Integrationsbereitschaft in ein vereintes Europa können Hoheitsrechte per einfaches Bundesgesetz auf zwischenstaatliche Einrichtungen Europas übertragen werden. Das dient schlichtweg dazu, die Beschränkung auf den Eigenverbrauch sicherzustellen und um zu verhindern, dass diese Produkte im Inland günstig weiterverkauft werden. etwa Lindberg 2016). Ein Beispiel für ein multilaterales Abkommen ist das Kyotoprotokoll. Die Studie illustriert die primär theoretischen Überlegungen zu Populismus (Abschnitt 2) anhand des Beispiels «Trump(ismus)» (Abschnitt 3). Übersetzung für 'unilateralism' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. (Vgl. Synonyme sind zum Beispiel mehrseitig oder vielseitig. Unilateralität (von lat. unus „einer, einzig“; latus „Seite“) bedeutet „Einseitigkeit“. In der Politik versteht man darunter das Handeln eines Staates im eigenen Interesse ohne Rücksicht auf die Interessen anderer, was auch als Unilateralismus bezeichnet wird. Vielmehr steht die Frage, wann ist deutscher Unilateralismus möglich bzw. Das System kollektiver Sicherheit bietet somit (zumindest in der Theorie) eine multilaterale … Anarchie der Staadtenwelt Vormachtstellung eines Staates -> Durchsetzung Gewaltmonopol/ Willen Bsp. Ideologie. Dabei müssen Themen mit Bezug auf das Verhältnis von Freiheit, Kreativität und Disziplin ebenso angesprochen werden wie das Verhältnis von Möglichkeit, Singularität und Unilateralität kapitalistischer Wertschöpfung. Unilateralismus ohne Logik ist aber unverzeihlich. Begeht China an den Uiguren einen Völkermord? Übersetzung für 'Unilateralismus' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch und viele weitere Italienisch-Übersetzungen. Washington drängt zunehmend auf die strafrechtliche Aburteilung bestimmter Verbrechen (z.B. Eine Einschränkung der nationalen Handlungs-freiheit durch international vereinbarte Regeln gilt es dagegen zu vermeiden. unus „einer, einzig“; latus „Seite“) bedeutet „Einseitigkeit“. Diese politische Haltung wurde von ihren Gegnern als Isolationismus bezeichnet. Einleitung 2. Laut dem Iran war schon im Mai … Im Oktober 2020 wurden 13 Personen aus verschiedenen Milizen Michigans unter dem Vorwurf, die Entführung der Gouverneurin von Michigan, Gretchen Whitmer (D), geplant zu haben, vom FBI verhaftet. Und sie wird aktiv.“ Tagesanzeiger.ch, 27. Übersetzung im Kontext von „unilateralismus“ in Deutsch-Portugiesisch von Reverso Context: Viertens: Wir brauchen multilaterale kooperative Beziehungen und nicht Unilateralismus. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Unilateralismus' ins Französisch. Dabei soll nicht un-tersucht werden, ob Deutschland heute mehr oder weniger zum Unilateralismus neigt. • Horizontale Selbstkoordination: Europa im 19.Jh. Subventionen. Praktische Beispielsätze. Weltpolitik steht als Begriff für das politische Handeln in den internationalen Beziehungen. nur einen Akteur betreffend zu beschreiben. Beispiele: Am Multilateralismus festzuhalten, den Unilateralismus zu bekämpfen sowie eine offene Weltwirtschaft und den freien Handel zu bewahren sind Dinge, für die China und Europa gemeinsam eintreten und die in ihrem gemeinsamen Interesse liegen. Unilateralismus der USA als Problem der internationalen Politik; Arroganz der Macht, Arroganz der Ohnmacht; Europäische Kollateralschäden; Zur Bestellung Stammeln, Störung der Aussprache oder Artikulationsstörung: All das versteht man unter einer Besonders dann, wenn die Auswirkungen eines Handelns „gegen den Strom“ entweder nicht absehbar sind oder unterschiedlich interpretiert werden. ... Andere Beispiele im Kontext: Herr Präsident, die Ereignisse des 11. thesocialagenda.org. Kuba verurteilt den Unilateralismus der USA als Bedrohung der Menschenrechte in der Welt „Leider untergräbt der Unilateralismus der Vereinigten Staaten die Förderung und den Schutz der Menschenrechte aller Menschen auf dem Planeten“, sagte Kubas Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla am Dienstag in Genf. Übersetzung im Kontext von „unilateralismo“ in Spanisch-Deutsch von Reverso Context: El unilateralismo motivado todavía es comprensible. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Dabei lässt sich an Trump gut zeigen, dass Populismus als Analysekonzept nur eine begrenzte Beschreibungs-, geschweige denn Erklärungskraft hat. Hörbeispiel: Aussprache anhören Lautschrift (IPA): [ˌmʊltilatəˈʁaːl] Verwendungsbeispiele Unilateralismus und Multilateralismus. Unilateralismus und Multilateralismus sind die zwei möglichen strategischen Grundhaltungen in der Außenpolitik eines Staates: Eine unilaterale Politik ist dadurch charakterisiert, dass der Staat nur dann mit anderen Staaten kooperiert, wenn dies seinen eigenen Interessen entspricht. Multilateralismus ist... Viele übersetzte Beispielsätze mit "government unilateralism" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Ein klassisches Beispiel für M. in diesem Sinne ist ein sog. Prof. em. Beispiele: • Anarchie der Staatenwelt: Arabischer Frühling (? Aktuell zeigt die Corona-Pandemie, dass grenzüberschreitende Herausforderungen nur gemeinsam bewältigt werden können: Wi… Es wird meist verwendet, um politische Handlungen oder Ereignisse als von einem Akteur ausgehend bzw. Völkermord) durch internationale Gerichtshöfe in bestimmten Konflikten, etwa auf dem Balkan. Brand), 22.04.2010 26.05.2021 Ohne internationale Vereinbarungen drohen Deutschland und die EU die Klimapolitik-Versuchskaninchen zu werden. wie zum Beispiel in den deutschsprachigen Ländern – vor. Schauen Sie sich Beispiele für Unilateralismus-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … Mai 2019 „Die EU hat ein positives Signal zum Rahmenabkommen bis Ende … Die beiden Kommissare haben bereits erwähnt, daß die Ausflüchte und die Verzögerungen natürlich unverzeihlich sind. Die autokratischen Staaten eint, dass sie dem Multilateralismus kritisch gegenüberstehen. Zarif wies auf den Austritt der USA aus der Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), dem Pariser Klimaabkommen, dem INF-Vertrag sowie ihrem einseitigen Ausstieg aus dem Internationalen Atomabkommen mit Iran hin, welche nur wenige Beispiele für Trumps Unilateralismus und Ignoranz gegenüber dem Völkerrechts seien. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Unilateralismus' ins Spanisch. Der deutsche und der französische Außenminister führen über das allgemeine Bekenntnis zum Multilateralismus hinaus Beispiele wie das Pariser Klimaabkommen, den Einsatz für Abrüstung oder die Bewahrung des Nuklear-Abkommen mit Iran als konkrete Beispiele an.